ไขข้อสงสัย ชื่อ Let's Go ในตลาดทัวร์ (จากกระทู้ Pantip)



著者: แอดมินโก้วันที่ 25 มิถุนายน 2562

ชื่อ Let's Go น่าจะได้รับความนิยมอย่างสูงในหมู่ผู้ประกอบการท่องเที่ยว ทั้งเป็นคำจำง่าย ความหมายดี และให้อารมณ์เชิญชวนไปเที่ยว ทำให้มีหลายบริษัทที่ใช้ชื่อที่มีคำนี้ แต่เพื่อหลีกเลี่ยงชื่อซ้ำจึงมีการเพิ่มเติม ดัดแปลง ให้เกิดความแตกต่างกันบ้าง ทางเราบริษัท เล็ทส์โก เวิลด์ไวด์ จำก้ด (Let's Go Worldwide) ซึ่งก็เป็นหนึ่งในผู้ที่ใช้คำว่า Let's Go ได้พยายามอธิบายให้ลูกค้าเข้าใจในความแตกต่าง เพื่อป้องกันการเข้าใจผิด หรือป้องกันความคาดหวังในสิ่งที่เราไม่ได้เป็น ทั้งนี้เนื่องจากหลายกระทู้ในพันทิป ก็มีผู้ตั้งกระทู้ถามเกี่ยวกับเรื่องนี้หลายครั้ง เราจึงถือโอกาสชี้แจงแถลงไขให้ชัดเจนอย่างเป็นทางการมาณ.ที่นี้ครับ

ประเด็นที่ควรเข้าใจก่อนคือในวงการทัวร์ มีผู้ประกอบการ (อย่างน้อย) 2 แบบหลักๆ คือ

(1) ผู้จัดทัวร์ ซึ่งในวงการเรียกกันว่า Wholesale แปลว่าผู้ค้าส่ง หมายถึงผู้ที่จัดทัวร์ ปั้นโปรแกรมทัวร์ขึ้นมาเป็นสินค้า หรือบริการ บางครั้งก็เรียกกันว่า Consortium

(2) ผู้ขาย ตัวแทนจำหน่าย หรือเอเย่นต์ คือผู้ขายทัวร์ของผู้จัดทัวร์ หากเปรียบกับสินค้าอื่น ก็ดังเช่นเสื้อผ้าสำเร็จรูป ยี่ห้อที่เราพบตามห้างสรรพสินค้า ผู้จัดทัวร์คือโรงงานผลิตเสื้อผ้า ยี่ห้อต่างๆ แล้วขายส่งให้ร้านค้าปลีก ส่วนผู้ขายก็คือร้านค้าปลีก ห้างสรรพสินค้า ซึ่งเป็นผู้ขายให้กับลูกค้าโดยตรงแต่ไม่ได้เป็นผู้ผลิตเอง ลูกค้าจึงไม่ได้ติดต่อตรงกับผู้ผลิต และผู้ผลิตส่วนมาก ก็มีนโยบายที่ชัดเจนในการไม่ติดต่อตรงกับลูกค้า เพื่อแบ่งแยกบทบาทของ 2 ฝ่ายให้ชัดเจน 

(แต่ในชีวิตจริง ก็มีหลายบริษัทที่จัดทัวร์เองและขายเอง ไม่เน้นขายผ่านตัวแทนจำหน่าย หรือบางผู้จัดก็ตั้งบริษัทที่ทำหน้าที่เป็นตัวแทนจำหน่ายเช่นกัน)

Let's Go vs. Let's Go Group ใครคือเล็ทส์โก

ในบรรดาบริษัทในธุรกิจทัวร์ มีชื่อ Let's Go อยู่ทั้ง 2 แบบ โดยในกลุ่มผู้จัดทัวร์ จะมี レッツゴーグループ โลโก้สีเขียว ซึ่งจะมีคำต่อท้ายตามเส้นทางที่จัดทัวร์ เช่น Let's Go Japan, Let's Go Korea, Let's Go Europe, Let's Go Turkey เป็นต้น ซึ่งชื่อ Let's Go ในกรณีนี้ เป็นชื่อที่ตั้งขึ้นในลักษณะของ "แบรนด์" หรือยี่ห้อ ไม่ใช่ชื่อของบริษัท

ในกลุ่มของผู้ขาย หรือตัวแทนจำหน่าย ก็จะมี Let's Go เจ้าของบทความที่ท่านกำลังอ่านอยู่นี้ และเป็นเจ้าของเว็บไซต์ www.samitivejsriracha.itboxdemo.com ซึ่งเป็นแหล่งรวมทัวร์มากที่สุดในตลาดกว่า 1,000 รายการ คำว่า Let's Go เป็น URL ของเราอย่างเป็นทางการโดยไม่ต้องมีการต่อเติมหรือปรุงแต่ง ชื่อของบริษัทก็เป็น เล็ทส์โก เวิลด์ไวด์ (Let's Go Worldwide) จดทะเบียนอย่างถูกต้อง มีโลโก้วงกลมสีฟ้า แต่ก็ยังมีบริษัทตัวแทนจำหน่ายอื่นๆ ในวงการที่มีคำว่า Let's Go ในชื่อ ใน URL หรือบางบริษัทก็มีการปรับแต่งไปบ้าง ทั้งนี้ตามกระทู้ของพันธ์ทิพหัวข้อนี้ จะเห็นว่ายังมีความเข้าใจที่คลาดเคลื่อนอยู่ อ่านกระทู้พันทิป คลิกที่นี่

ต่อคำถามที่ว่า Let's Go เชื่อถือได้ไหม? อ่านประวัติความเป็นมาของ Let's Go คลิกที่นี่     smiley

ดูคลิปเปรียบเทียบความแตกต่างของ Let's Go และ Let's Go Group คลิกที่นี่

     

ช็อปทัวร์ต่างประเทศที่ Let's Go คลิกที่นี่

     

Let's Go 旅行は安心、ツアーはプロ

     

     

< 次の記事を読む前の記事を読む >

ログインしてコメントする
  • 北新疆ツアー予約前に知っておきたい5つのこと

    北新疆はいま人気で、カナスが大きな魅力。さらに、タイ人が子どもの頃から教科書で馴染みのある「アルタイ山脈」もある。タイ人はアルタイ山脈から来た、という話が本当かどうかは別として、その山脈は北新疆にあり、プーアルジン(布爾津)近郊に位置する。新疆の観光は「自然美の総合盛り合わせ」で、森林、国立公園、砂漠、渓谷、雪山、湖、草原などがそろう。加えて、多くの少数民族文化の地域でもあり、よく知られているのはウイグル、カザフ、モンゴルなど、ほかにもさまざま。

    管理者ゴーより - 2568年8月26日
  • トルコ旅行で見るべきトロイの木馬(Trojan Horse)はどっち?

    トルコは2つの大陸にまたがる、古代文明の歴史を持つ国で、ここ数年タイ人旅行者の間で人気が急上昇している旅行先です。さらに、私たちにも馴染み深いトロイ戦争(Troy)を描いた叙事詩『イーリアス』の舞台でもあります。教科書や語り継がれる物語、あるいはハリウッド映画『トロイ』(2004)で知った人も多いでしょう。ネットユーザーにとっては、「トロイの木馬」(Trojan Horse)という名前を見て、ウイルスや情報を盗むプログラムを連想してゾッとするかもしれません。どこで知ったにせよ、トルコへ行く機会があれば、この伝説の発祥地で木馬を一度は見てみたいものです。ところが…メディアや写真でよく見かける木馬は2体あります。私たちはどちらを見に行くべきなのでしょうか?

    アドミン・ゴー 著 - 2024年7月22日
  • 絶対に外せないアルメニアの観光スポット7選

    アルメニア(Armenia)、正式名称はアルメニア共和国(Republic of Armenia)。コーカサス山脈の南に位置し、ジョージアおよびアゼルバイジャンと国境を接しています。ただ、タイ人旅行者の目的地としては、ジョージアに比べるとまだまだ遠い存在です。主な理由は、ビザの取得が必要で、渡航便もそれほど便利ではないためです。それでもジョージアとセットになったツアープログラムは選べます。アルメニアに何があるのかまだ知らない方は、ここで答えが見つかります。こちらが、アルメニア旅行で外せない観光スポット/チェックインスポット7選です。

    投稿者:アドミンゴー - 2023年8月3日